This is what my friend said about me in his blog..
.....我也是非常的欣赏和佩服彩玲,在中国的古代,在形容飞将军李广时,人们用了“桃李不言,下自成蹊”这个词语,我想,她美好的品行和为人完全可以和李广相比,不知道,为什么从小学到大学,都没有遇到过这样的女孩,是偶然还是必然? 也许只有多年之后才能回答,但是,在许多年后,拿出我和她的合影时,我一定会对身旁的人说,她是非常非常非常非常非常非常非常非常非常非常非常非常好的一个女孩,我想哪怕翻烂最新版的《新华字典》,也很难找出正确的词语加以形容!
I'm not going to translate it sentence by sentence..coz i dun know how exactly to..haha
He said that I could absolutely be compared to one of the great warriors of China in the idiom 'A man of true worth attracts admiration' ha?????
Then,he said he never met a girl like me till now,is it accidental or inevitable?
Years later,when he would bring out our photos,he would tell people that I am a very very very (continuing) good girl..
He thought that even if in the newest 'XinHua dictionary',it's very hard to find a word to describe!
什么是好人,什么是优秀的女孩,什么是中国优秀文化的传承的代表,什么是一个完美女孩所应具有的一切,什么是自私自利的反面教材!
为什么中国的优秀会在外国人身上得以充分的体现,而失去的我们却不足为奇?
What is a good person,what is a splendid girl,what is the representative of the excellent culture of China,what are things that a perfect girl should have,what is the opposite of egotistic!
Why is the perfection of China could fully reflect on a foreigner,and nothing to be surprised at the lose?
I'm really surprised..I think it's so exaggerating!!
I'm not that good of a person...really..
-~Live ur Life!! ^^
We're starin at the same moon